2006-08-04 ■ 追記 地元の公民館に行って勉強してたら懐かしい顔と遭遇した。某映画タイトル風に言うと「懐顔遭遇」だ。*1あ、なんか中国語の翻訳に失敗したような感じになってしまった。だからといってどうというわけではないが。 *1:一応注釈するが「未知との遭遇」だ